Geldspielgericht / Tribunal des jeux d'argent

Entscheide / Décisions

An dieser Stelle sind die Urteile der Rekurskommission/IVLW (bis 31. Dezember 2020) und des Geldspielgerichts (ab 1. Januar 2021, gemäss Art. 73 Abs. 5 und 6 GSK) veröffentlicht. Ausserdem sind die vom Bundesgericht getroffenen Entscheide, die diese Urteile bestätigen oder aufheben, sowie gewisse Verfahrensverfügungen von allgemeinem Interesse publiziert.

Cette rubrique contient les jugements de la Commission de recours/CILP (jusqu’au 31 décembre 2020) et du Tribunal des jeux d’argent (à compter du 1er janvier 2021, cela conformément à l'art. 73 al. 5 et 6 CJA). Sont publiés, en plus de ces jugements, les Arrêts rendus par le Tribunal fédéral confirmant ou annulant ces jugements, ainsi que certaines décisions de procédure présentant un intérêt pour le public.

Verschiedene / Divers

01.07, Verfügungen der COMLOT vom 13. Februar 2007 und 9. Juli 2007 i.S. Zulassungs- und Durchführungsbewilligungen der Lotterie „Keno Swisslos“

02.07, Verfügung der COMLOT vom 9. Juli 2007 i.S. Bewilligung von „Keno Swisslos“

03.07, Verfügung der COMLOT vom 10. September 2007 betreffend Zulassungsbewilligung der Lotterie „Wingo“

04.07 / 01.08, Verfügungen der COMLOT vom 10. September 2007 betreffend Generelle Zulassungsbewilligung für die Produktefamilie der vorgezogenen physischen Lose

05.10 Verfügung der Comlot vom 14. März 2010 betreffend die Organisation einer Lotterie (Monopolfrage)

06.10 et 07.10 Décisions de Comlot du 3 mars 2011 homologant l'exploitation par le Loterie Romande des jeux Trio Magic et Banco

08.11 Décisions de Comlot du 3 mars 2011 rejetant deux demandes d'homologation du produit de loterie El Gordo

09.12 Décision de Comlot du 14 juin 2012 déclarant irrecevable une requête de constat de l'illégalité d'un système de jeu boule de neige

10.12 Zwischenverfügung der Comlot vom 20 September 2012 (Zuständigkeit im Gebiet der Veranstaltung verbotener Lotterien)

11.14 X et Y c/ Tribunale amministrativo e Consiglio di Stato del canton Ticino (garanzia finanziaria concessa dal Governo cantonale a carico del Fondo Swisslos, per la partecipazione a Expo Milano 2015)

12.14 Verfügung der Comlot vom 30. September 2014 (Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem Bundesgesetz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung)

13.15 et 14.15, Verfügung der Comlot vom 30. April 2015 betreffend Zulassungsbewilligung für die Lotterieprodukte "Sportwettenprodukt X" / "Paris Sportifs X"

15.16, Verfügung der COMLOT vom 23. November 2015 betreffend Zugang zu amtlichen Dokumenten nach dem (analog anwendbaren) Bundesgestz über das Öffentlichkeitsprinzip der Verwaltung

16.16 Décision de la COMLOT du 23 novembre 2015 autorisant l'accès à des documents officiels

17.16 Beschluss der Generalversammlung einer Lotteriegesellschaft einen Beitrag zu erhöhen

18.16 Verfügung der Comlot von 13.10.2016 ; Rechtmässigkeit der Aktivitäten einer gewerbsmässigen Organisation von Tippgemeinschaften

19.19 Rechtsverweigung / Festellungsersuchen

20.19 Feststellungsvgerfügung bettreffend ein Geldspiel i. S. des neuen BGS

21.19 Décision de la COMLOT du 17 octobre 2019 autorisant l'accès à la liste des points de vente de la Loterie électronique de la LoRo

 22.20 Décision de la COMLOT du 9 janvier 2020 ordonnant la suspension d'une procédure de qualification

 23.20 Aufnahme  eines Domains in die Sperrliste der Art. 86f. BGS

 24.20 Sperrverfügung in Anwendung von Art. 86f. BGS

25.20 Sperrverfügung in Anwendung von Art. 86f. BGS

 26.20 Autorisation accordée à un particulier d’accéder à la liste des points de vente du PMUR

 27.21 Décision de la GESPA du 6 juillet 2021 rejetant une requête d'autorisation d'exploitant pour des automates de jeux d'adresse

 28-47.21 Décisions de la GESPA des 9 septembre (10 décisions d'autorisation de jeu avec charge) et 15 octobre 2021 (10 décisions sur interprétation)

 48.22 Décision de la GESPA du 13 juin 2022 rejetant une requête de garantie de confidentialité concernant certains renseignements à fournir

49.22 Qualifizierung eines Spiels als Sportwette (Art. 3 lit. c BGS)

50.22 Sperrung des Zugangs zu einem nicht genehmigten Online-Spiel (Art. 86ff BGS)

51.22 Unterstellung unter das BGS ; Qualifikation eines Spiels als Geschicklichkeitsspiel (Art. 1 Abs. 2 lit. b BGS)

52-23 Décision de la Gespa du 26 janvier 2023 rejetant la requête d'accès à la liste des points de vente de la loterie électronique de la Loterie romande (art. 46 al. 2 CJA) 

53-23 Widerruf der Veranstalterbewilligung sowie Entzug der Spielbewilligungen (art. 31 Abs. 1 BGS)

54-23 Demande de renseignements relatifs aux poursuites pénales et au blocage d'accès selon l'art. 86 LJAr